Wednesday, June 26, 2013

LOVING - sunnies // sonnenbrillen

favorite sunnies 

summer's just a few days (or weeks) away, so it's time to get ready with the most fashionable sunglasses. well, they might not be the most fashionable ones, but i guess i found some pretty nice pieces that will definitely make you shine!

---

lieblings-sonnenbrillen

sommer, sonne, sonnenschein. fehlt nur noch die perfekte sonnenbrille. ok, vielleicht ist meine auswahl nicht 'perfekt', aber es ist auf jeden fall für jede(n) was dabei!


1. mirrored // verspiegelt 


these models will give you that extra glow and add a mysterious touch to your face. they're a great option to style up any basic outfit.
//
verspiegelte brillen sind perfekt, um jedem gesicht eine geheimnisvolle note zu verleihen. außerdem können sie ganz schnell jedes simple outfit aufwerten.

(rayban aviator - here // hier)


2. cat-eye




these all-time classics are.. well.. classy, i guess. super feminine & a little sexy - the perfect mixture for a hot day.
//
der klassiker unter den sonnenbrillen ist wirklich genau das: klassisch. und sexy. und einfach perfekt für einen heißen tag.

(chanel perfection - here // hier)
(miu miu - all details here // alle details hier)


3. bohemian // hippie




these ones are for confident people only, i fear. everyone will instantly notice you and probably think you're some kinda weirdo. but you gotta stay strong and spread your bohemian style - it's the trend this summer!
//
diese brillen sind leider nur was für selbstbewusste leute, da man auf der straße leicht für einen nicht ganz normalen gehalten wird. aber, wer schön sein will muss leiden - hippie-style und bohemian chic ist diesen sommer definitiv in!

(michael kors - here // hier)
(gucci - here // hier)


4. baroque // barock




if you ever wanted to feel like a diva - now's the time. just go and grab some baroque-inspired glasses, they'll make you feel so classy and confident, you ain't gonna want to take them off!
//
bühne frei für die diva unter den sonnenbrillen. barock-ornamente stehen für den besonderen glam-faktor und einmal aufgesetzt will man die prachtexemplare gar nicht mehr hergeben!

(the classic: prada - here // hier)
(D&G - here // hier)



xoxo

No comments:

Post a Comment