Wednesday, July 2, 2014

BEAUTY - way too much // viel zu viel

way too much 

so, what happens if you're stressed out due to an ongoing lack of sleep and way too many exams ahead. right, you go shopping. in my particular case, i felt like some new additions to the beauty collection were the right way of rewarding myself for the exhausting exam season. luckily, a friend of mine told me i could have her glossyboxes for the next 3 months, meaning that i did not even have to step outside to get my goodies.
whilst the first one i received was rather disappointing, i just loved the second one!
furthermore, i discovered the miracle skin perfector bb cream by l'oréal. at the reasonable price of 11 € you get moisture, makeup and even skin all in one. 
anyway. i should really stop the rambling. see for yourself!
PS: read till the end of the post to find out where i just started my new job (hint: permanent danger of buying way too many clothes!)

---

viel zu viel

was passiert bei zuviel stress wegen massenweise klausuren, hausarbeiten und akutem schlafmangel. genau, retail therapy. in meinem fall waren es dieses mal fast ausschließlich beauty produkte. und wie durch zufall hat mir dann eine freundin noch ihr glossybox abo für die nächsten 3 monate vermacht. dh ich musste noch nicht mal vor die tür, um meine badezimmerschränkchen zu füllen.
ehrlich gesagt war die erste box eine kleine enttäuschung, die zweite dafür umso besser. neben einem haufen neuer goodies aus der glossybox habe ich den miracle skin perfector von l'oréal für mich entdeckt. kostet 11€ und bringt feuchtigkeit, perfekt abgestimmtes makeup und glatte, ebenmäßige haut. 
anyway. genug geredet. 
PS: wer's bis zum ende des posts schafft, weiß wo ich seit ner woche arbeite (hinweis: akute gefahr viel zu viel zu kaufen!)



alessandro pedix heel rescue balm + anatomicals body cleanser / duschgel + JCat beauty eyeshadow / lidschatten + postquam make up removal wipes / abschminktücher + The Body Shop night cream / nachtcreme

so far, i'd say that it was an average box. i tried the foot cream, body cleanser and night cream and they're pretty great, especially the night cream - it leaves your skin feeling so soft in the morning! // bis jetzt würde ich sagen, die box war durchschnittlich. duschgel, fuß- und nachtcreme haben mich überzeugt, am meisten aber die nachtcreme, die macht wirklich super softe haut!


the 'stars and stripes edition' had all american products and i love them all! 

benefit mascara (will definitely buy that beauty! // wird definitiv nachgekauft!) + bellapierre lipstick / lippenstift (amazing colour, texture and smell // tolle farbe, textur und duft) + nicka k eyeshadow primer / lidschattenbase + scoopy loop trendbands / haargummis (worth the hype! / den hype wert!) + sumita eye shadow pencil / lidschattenstift


after emptying three pretty big samples of this wonderproduct, i decided to finally go and get it. since i don't really trust it in terms of really caring for my skin, i always apply my kiehl's face lotion first and use the garnier miracle skin cream as some sort of makeup. it adapts to your skin tone and evens out your whole complexion. add some mineral powder on top and you're good! // nach drei pröbchen habe ich mich endlich entschieden die miracle skin cream von garnier zu kaufen. weil ich ihr in sachen hautpflege nicht ganz vertraue, benutze ich immer zuerst meine kiehl's gesichts lotion und trage die miracle skin cream als eine art makeup. sie passt sich der hautfarbe an und sorgt für ein wirklich ebenmäßiges hautbild. auch wenn das jetzt klingt wie in der werbung. kann ich wirklich nur weiterempfehlen. ein bisschen puder als finish und fertig!


on that note. ttyl // in diesem sinne, bis bald!


xoxo




No comments:

Post a Comment